La derniere lettre

Chichue -Pere vénéré.

J ai été choisi de facon inattendue pour etre pilote d attaque spéciale et je vais partir pour Okinawa aujourd hui.L ordre de mission risque d etre sans retour.Acomplir mon devoir est devenu mon voeu le plus cher.Alors que le mort approche, mon seul regret est de n avoir rien su faire de bien pour toi et mere dans ma vie.Je regrette de ne t avoir montré le respect que je t ai toujours porté.Je ne peux m empecher de sentir ce lien qui me lie a vous.

Est-ce une faiblesse de ma part?

Ma vie dans l armée fut rempli de sacrifices et de résignation, mais aussi d amitiés.Ma seule raison d etre de cette vie aura été de me donner la chance de mourir pour mon pays.Durant mes vingt-deux années de vie, je me suis construit ma propre philosophie.Je trouve amer d entendre nos habiles politiciens qui ce jouent des citoyens.Notre peuple ne doit etre exessif dans son désir.Mais je suis pret a obéir aux ordres du haut commandement,car j ai foi en ce magnifique Japon et j en suis fier.

Je suis le produit de l histoire d un peuple qui témoigne de la pureté de nos ancentres et croyances, fonées ou non, qui cristallise la beauté du Japon.C est un honneur de pouvoir donner sa vie pour défendre toutes ces magnifiques choses.

Une voix en moi me dit que je dois porter un coup violent a cet ennemi qui viole la terre de notre patrie. Je n ai ni peur, ni regret face a la mort.Je sais qu un nouveau Japon renaitra.Je prie pour que vous viviez longtemps, car Amakusa est un endroi bien pour vivre.

Sentiments les plus affectueux.
Juste avant de partir.
TERDUO

Adaptation: Le dernier envol